| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 語 | ご | word / COBOL word |
| go | go |
| |
| 語 | ご | word |
| go | go |
| |
| 五 | ご | (num) five |
| go | go |
| |
| 伍 | ご | five (used in legal documents) / five-man squad / file / line / rank with / associate with |
| go | go |
| |
| 呉 | ご | giving / doing (something) for |
| kure | go |
| |
| 御 | ご | (pref) honourable |
| o | go |
| |
| 碁 | ご | (n) Go (board game of capturing territory) |
| go | go |
| |
| 語 | ご | language / word |
| go | go |
| |
| 誤 | ご | mis- |
| go | go |
| |
| 冴 | ご | be clear / be serene / be cold / be skillful |
| ko | go |
| |
| ゴールドマン・ホジキン・カッツの式 | ごーるどまんほじきんかっつのしき | Goldman-Hodgkin-Katz equation (2) |
| go^rudoman . hojikin . kattsu no shiki | go ^ rudomanhojikinkattsunoshiki |
| |
| ゴースト欠陥 | ごーすとけっかん | ghost flaw (7) |
| go^suto kekkan | go ^ sutokekkan |
| |
| ゴア | (p) Goa (India) / Gore |
| goa |
| |
| 五悪 | ごあく | the five sins in Buddhism (murder, theft, adultery, falsehood and drink) |
| go aku | goaku |
| |
| 五明後日 | ごあさって | four days from now (five days in some places) |
| go myougonichi | goasatte |
| |
| ゴアズ | (u) Goaz / Gores |
| goazu |
| |
| ゴアールパーラ | (p) Goalpara (India) |
| goa^rupa^ra |
| |
| 後場 | ごば | (n) afternoon session (market) |
| goba | goba |
| |
| ゴバ | (p) Goba (Ethiopia) / Gobat |
| goba |
| |
| ゴバビス | (p) Gobabis (Namibia) |
| gobabisu |
| |
| 五倍 | ごばい | five times |
| go bai | gobai |
| |
| 五倍子 | ごばいし | (n) gallnut |
| go bai ko | gobaishi |
| |
| 誤爆 | ごばく | (n) bombing (shelling) the wrong target / (be killed by) friendly fire |
| gobaku | gobaku |
| |
| 碁盤 | ごばん | (n) Go board |
| goban | goban |
| |
| 碁盤縞 | ごばんじま | check / check pattern |
| goban shima | gobanjima |
| |
| 碁盤目配列 | ごばんめはいれつ | rectangular arrangement (10) / in-line arrangement (10) |
| goban me hairetsu | gobanmehairetsu |
| |
| 碁盤の目 | ごばんのめ | intersection on Go-board |
| goban no me | gobannome |
| |
| 碁盤割り | ごばんわり | partitioned into squares |
| goban wari | gobanwari |
| |
| ゴバルダンガ | (p) Gobardanga |
| gobarudanga |
| |
| ゴバーグ | (u) Koberg |
| goba^gu |
| |
| ゴッビ | (u) Gobbi |
| gobbi |
| |
| ご鞭撻 | ごべんたつ | encouragement / enthusiasm / urging |
| go bentatsu | gobentatsu |
| |
| 御鞭撻 | ごべんたつ | encouragement / enthusiasm / urging |
| gobentatsu | gobentatsu |
| |
| ゴベルナドル島 | ゴベルナドルとう | (p) Ilha do Governador |
| goberunadoru shima | goberunadoru tou |
| |
| ゴベルナドルバラダレス | (p) Governador Valadares |
| goberunadorubaradaresu |
| |
| ゴベッティ | (u) Gobetti |
| gobettei |
| |
| 語尾 | ごび | ending / end of a word / word end |
| gobi | gobi |
| |
| 語尾 | ごび | (n) (inflected) end of a word |
| gobi | gobi |
| |
| ゴビ砂漠 | ゴビさばく | (p) Gobi (desert) |
| gobi sabaku | gobi sabaku |
| |
| 語尾変化 | ごびへんか | inflection |
| gobihenka | gobihenka |
| |