| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 語彙規則 | ごいきそく | lexical rule |
| goi kisoku | goikisoku |
| |
| 語彙規則 | ごいきそく | lexical rules |
| goi kisoku | goikisoku |
| |
| ゴイコビッチ | (u) Goykovich |
| goikobicchi |
| |
| 語彙項目 | ごいこうもく | lexical item |
| goikoumoku | goikoumoku |
| |
| 語彙見出し | ごいみだし | lexical entry |
| goi midashi | goimidashi |
| |
| 語彙の分析 | ごいのぶんせき | lexical decomposition |
| goi no bunseki | goinobunseki |
| |
| 語彙の変換 | ごいのへんかん | lexical transfer |
| goi no henkan | goinohenkan |
| |
| 語彙力 | ごいりょく | (the extent of) one's vocabulary |
| goi chikara | goiryoku |
| |
| 五位鷺 | ごいさぎ | (n) night heron |
| goi sagi | goisagi |
| |
| 碁石 | ごいし | (n) Go piece(s) / Go stone(s) |
| goishi | goishi |
| |
| 語彙集 | ごいしゅう | lexicon |
| goi shuu | goishuu |
| |
| ご一新 | ごいっしん | (n) the (Meiji) restoration |
| go isshin | goisshin |
| |
| 御一新 | ごいっしん | (n) the (Meiji) restoration |
| goisshin | goisshin |
| |
| ゴイス | (u) Gois |
| goisu |
| |
| ゴイティソロ | (u) Goytisolo |
| goiteisoro |
| |
| 語彙的 | ごいてき | lexical |
| goiteki | goiteki |
| |
| 語彙的 | ごいてき | (adj-na) lexical |
| goiteki | goiteki |
| |
| 語彙的コントロールの原理 | ごいてきコントロールのげんり | Principle of Lexical Control / PLC |
| goiteki kontoro^ru no genri | goiteki kontoro^ru nogenri |
| |
| 語彙的コントロールの原理 | ごいてきコントロールのげんり | principle of lexical control / PLC |
| goiteki kontoro^ru no genri | goiteki kontoro^ru nogenri |
| |
| 語彙的冗長性 | ごいてきじょうちょうせい | lexical redundancy |
| goiteki jouchousei | goitekijouchousei |
| |
| 語彙的記号 | ごいてききごう | lexical sign |
| goiteki kigou | goitekikigou |
| |
| 語彙的に統率されて | ごいてきにとういつされて | lexically governed |
| goiteki ni tousotsu sarete | goitekinitouitsusarete |
| |
| 語彙的理論 | ごいてきりろん | lexical theory |
| goiteki riron | goitekiriron |
| |
| 語彙的主辞 | ごいてきしゅじ | lexical head |
| goiteki shuji | goitekishuji |
| |
| ゴイト川 | ゴイトがわ | (p) Goyt (river) |
| goito kawa | goito gawa |
| |
| ゴイザー | (u) Geuser |
| goiza^ |
| |
| ゴイズエタ | (u) Goizueta |
| goizueta |
| |
| 誤字 | ごじ | (n) misprint |
| goji | goji |
| |
| 護持 | ごじ | defend and maintain / support / protection |
| goji | goji |
| |
| ご仁 | ごじん | (n) personage |
| go hitoshi | gojin |
| |
| 吾人 | ごじん | (n) we |
| gojin | gojin |
| |
| 御仁 | ごじん | (n) personage |
| gojin | gojin |
| |
| ご神火 | ごじんか | (n) deified volcano or volcanic eruption |
| go kami hi | gojinka |
| |
| 御神火 | ごじんか | (n) deified volcano or volcanic eruption |
| o kami hi | gojinka |
| |
| 五十歩百歩 | ごじっぽひゃっぽ | six of one and a half dozen of the other / scant difference |
| gojuppohyappo | gojippohyappo |
| |
| ゴジラ | Godzilla |
| gojira |
| |
| ゴジラ | Godzilla (u) |
| gojira |
| |
| ご自身 | ごじしん | himself / yourself / herself |
| go jishin | gojishin |
| |
| 御自身 | ごじしん | himself / yourself / herself |
| gojishin | gojishin |
| |
| 後日 | ごじつ | in the future / another day / later |
| gojitsu | gojitsu |
| |