| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 本八幡 | ほんやわた | Hon'yawata (p) |
| hon hachiman | honyawata |
| |
| 本誉 | ほんよ | Hon'yo (s) |
| hon yo | honyo |
| |
| 本横山 | ほんよこやま | Hon'yokoyama (s) |
| hon yokoyama | honyokoyama |
| |
| 本読み | ほんよみ | (n) good reader / scenario reading |
| honyomi | honyomi |
| |
| 本予算 | ほんよさん | (n) main budget |
| honyosan | honyosan |
| |
| 本吉原 | ほんよしわら | Hon'yoshiwara (p) |
| motoyoshi hara | honyoshiwara |
| |
| 本葉 | ほんよう | (n) true leaf |
| hon ha | honyou |
| |
| 本由良 | ほんゆら | Hon'yura (p) |
| hon yura | honyura |
| |
| 哺乳 | ほにゅう | (n) lactation / suckling / mammal |
| honyuu | honyuu |
| |
| 本悠 | ほんゆう | Hon'yuu (g) |
| hon yuu | honyuu |
| |
| 本裕 | ほんゆう | Hon'yuu (g) |
| hon hiroshi | honyuu |
| |
| 哺乳瓶 | ほにゅうびん | (n) baby bottle |
| honyuubin | honyuubin |
| |
| 哺乳動物 | ほにゅうどうぶつ | mammal |
| honyuudoubutsu | honyuudoubutsu |
| |
| 哺乳期 | ほにゅうき | (n) lactation period |
| honyuu ki | honyuuki |
| |
| 哺乳類 | ほにゅうるい | (n) mammal / mammalian |
| honyuurui | honyuurui |
| |
| 本山 | ほんざん | (n) head temple / this temple |
| honzan | honzan |
| |
| 本然 | ほんぜん | disposition / nature / natural / inborn / inherent / innate |
| honzen | honzen |
| |
| 本膳 | ほんぜん | (n) regular dinner |
| hon zen | honzen |
| |
| 翻然 | ほんぜん | suddenly |
| hon zen | honzen |
| |
| 本尊 | ほんぞん | (n) principal image of Buddha / idol / object of adoration / the man himself / the master of the house |
| honzon | honzon |
| |
| 本草 | ほんぞう | (n) plants / medicinal herbs |
| hon kusa | honzou |
| |
| 本草学 | ほんぞうがく | (n) study of medicinal herbs / pharmacognosy |
| hon kusa gaku | honzougaku |
| |
| 頬 | ほお | (n) cheek (of face) |
| hoo | hoo |
| |
| 頬張る | ほおばる | (v5r) to stuff one's cheeks |
| hoobaru | hoobaru |
| |
| 頬紅 | ほおべに | (n) rouge / blusher |
| hoobeni | hoobeni |
| |
| 頬骨 | ほおぼね | (n) cheekbones |
| hoobone | hoobone |
| |
| 頬杖 | ほおづえ | (n) resting one's chin in one's hands |
| hoodue | hoodue |
| |
| 頬づえをつく | ほおづえをつく | (exp) to rest one's chin in one's hands |
| hoo duewotsuku | hooduewotsuku |
| |
| 頬杖を突く | ほおづえをつく | (exp) to rest one's chin in one's hands |
| hoodue wo tsuku | hooduewotsuku |
| |
| 頬笑み | ほおえみ | (n) a smile |
| hohoemi | hooemi |
| |
| 頬桁 | ほおげた | (n) cheekbone |
| hoo keta | hoogeta |
| |
| 頬髭 | ほおひげ | (n) whiskers / sideburns / sideboards |
| hoo hige | hoohige |
| |
| 頬白 | ほおじろ | (n) (Japanese) bunting |
| hoo shiro | hoojiro |
| |
| 頬被り | ほおかぶり | (n) covering one's face with a cloth / feigning ignorance |
| hoo koumuri | hookaburi |
| |
| 頬被り | ほおかむり | (n) covering one's face with a cloth / feigning ignorance |
| hoo koumuri | hookamuri |
| |
| 保温 | ほおん | warmth keeping (10) / thermal insulation (10) |
| hoon | hoon |
| |
| 保温 | ほおん | (n) retaining warmth / keeping heat in / heat insulation |
| hoon | hoon |
| |
| 朴の木 | ほおのき | magnolia (Magnolia hypoleuca) |
| boku no ki | hoonoki |
| |
| 保温養生 | ほおんようじょう | insulated curing |
| hoon youjou | hoonyoujou |
| |
| 保温材 | ほおんざい | thermal insulating material (10) |
| hoon zai | hoonzai |
| |