| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 保無 | ほむ | (abbr) conservative without party affiliation |
| ho mu | homu |
| |
| 炎 | ほむら | (n) flame |
| honoo | homura |
| |
| 焔 | ほむら | (n) flame |
| honoo | homura |
| |
| ホムス | (p) Homs (Syria) |
| homusu |
| |
| ホムトフ | (p) Chomutov |
| homutofu |
| |
| ホミャコーフ | (u) Khomyakov |
| homyako^fu |
| |
| ホン | (n) phon |
| hon |
| |
| 本 | ほん | book / main / head / this / our / counter for long cylindrical things |
| hon | hon |
| |
| ホン | (u) Hong |
| hon |
| |
| 本ドキュメント | ほんドキュメント | primary document |
| hon dokyumento | hon dokyumento |
| |
| 本メール | ほんメール | original mail |
| hon me^ru | hon me^ru |
| |
| 本システム | ほんシステム | main, primary system |
| hon shisutemu | hon shisutemu |
| |
| 穂波 | ほなみ | (n) waving heads (of grain) |
| ho nami | honami |
| |
| 穂並 | ほなみ | (n) rows of grain thrusting upright |
| ho nami | honami |
| |
| 奔馬 | ほんば | (n) runaway horse / galloping horse |
| hon uma | honba |
| |
| 本場 | ほんば | (n) home / habitat / center / best place / genuine |
| honba | honba |
| |
| 本葉 | ほんば | (n) the first leaves to appear after the cotyledon |
| hon ha | honba |
| |
| 本箱 | ほんばこ | (n) bookcase |
| honbako | honbako |
| |
| 本場物 | ほんばもの | genuine article |
| honbamono | honbamono |
| |
| 本番 | ほんばん | (n) the actual performance / without rehearsal |
| honban | honban |
| |
| 本腹 | ほんばら | (n) legitimate (child) |
| hon hara | honbara |
| |
| 本場所 | ほんばしょ | (n) Japanese wrestling pavilion |
| honbasho | honbasho |
| |
| ホンベルク | (p) Homberg |
| honberuku |
| |
| 本部 | ほんぶ | division |
| honbu | honbu |
| |
| 本部 | ほんぶ | (n) headquarters |
| honbu | honbu |
| |
| 本文 | ほんぶん | main clause |
| honbun | honbun |
| |
| 本分 | ほんぶん | (n) one's duty / one's part |
| honbun | honbun |
| |
| 本文 | ほんぶん | (n) text (of document) / body (of letter) |
| honbun | honbun |
| |
| 本降り | ほんぶり | (n) regular rainfall |
| hon ori | honburi |
| |
| 本節 | ほんぶし | (n) top-quality dried bonito |
| honsetsu | honbushi |
| |
| 本舞台 | ほんぶたい | (n) main stage / public place |
| hon butai | honbutai |
| |
| ホンチヤン | (p) Hongjiang |
| honchiyan |
| |
| 本庁 | ほんちょう | (n) central government office / this office |
| honchou | honchou |
| |
| 本朝 | ほんちょう | (n) this land / our country / Imperial Court |
| honchou | honchou |
| |
| 本町一条 | ほんちょう1じょう | Honchou1jou |
| honchou ichijou | honchou 1 jou |
| |
| 本町二条 | ほんちょう2じょう | Honchou2jou |
| honchou nijou | honchou 2 jou |
| |
| 本調子 | ほんちょうし | (n) proper key / keynote / normal condition |
| honchoushi | honchoushi |
| |
| ホンチュン | (p) Hengchun |
| honchun |
| |
| ホンダ | (u) Gonda |
| honda |
| |
| 本田顕影 | ほんだあきよ | Honda Akira (h) |
| honda ken kage | hondaakiyo |
| |