| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 自動板厚制御 | じどういたあつせいぎょ | automatic gauge control (4) |
| jidou itaatsu seigyo | jidouitaatsuseigyo |
| |
| 自動実行 | じどうじっこう | (adj-no) self-executing (computer file) |
| jidoujikkou | jidoujikkou |
| |
| 自動化 | じどうか | automation (vs) |
| jidouka | jidouka |
| |
| 自動化 | じどうか | (vs) automation |
| jidouka | jidouka |
| |
| 自動改札機 | じどうかいさつき | (n) automatic turnstile (ticket gate) |
| jidoukaisatsuki | jidoukaisatsuki |
| |
| 自動回送 | じどうかいそう | auto-forward |
| jidou kaisou | jidoukaisou |
| |
| 自動回送表示 | じどうかいそうひょうじ | auto-forwarded indication |
| jidou kaisou hyouji | jidoukaisouhyouji |
| |
| 自動解凍 | じどうかいとう | (adj-no) self-extracting (computer file) |
| jidoukaitou | jidoukaitou |
| |
| 自動加工セル | じどうかこうせる | automatic machining cell (19) |
| jidou kakou seru | jidoukakouseru |
| |
| 自動加工システム | じどうかこうしすてむ | automatic processing system (1) |
| jidou kakou shisutemu | jidoukakoushisutemu |
| |
| 自動型交換装置 | じどうかたこうかんそうち | automatic die changer (19) |
| jidougata koukan souchi | jidoukatakoukansouchi |
| |
| 自動警報 | じどうけいほう | auto-alert |
| jidou keihou | jidoukeihou |
| |
| 自動機能 | じどうきのう | automatic function |
| jidou kinou | jidoukinou |
| |
| 自動金銭出入機 | じどうきんせんしゅつにゅうき | automatic teller machine / ATM |
| jidou kinsen shutsunyuu ki | jidoukinsenshutsunyuuki |
| |
| 自動記憶割振り | じどうきおくわりふり | automatic storage allocation |
| jidou kioku warifuri | jidoukiokuwarifuri |
| |
| 自動切り替え | じどうきりかえ | automatic switchover / automatic cutover |
| jidougire ri kae | jidoukirikae |
| |
| 自動記録器 | じどうきろくき | logger |
| jidou kiroku utsuwa | jidoukirokuki |
| |
| 自動工具交換装置 | じどうこうぐこうかんそうち | automatic tool changer (19) |
| jidou kougu koukan souchi | jidoukougukoukansouchi |
| |
| 自動工具倉庫 | じどうこうぐそうこ | automatic tool stocker (19) |
| jidou kougu souko | jidoukougusouko |
| |
| 自動航空管制 | じどうこうくうかんせい | AATC / Automatic Air Traffic Control |
| jidou koukuu kansei | jidoukoukuukansei |
| |
| 自動工作物交換装置 | じどうこうさくぶつこうかんそうち | automatic work changer (18) |
| jidou kousaku mono koukan souchi | jidoukousakubutsukoukansouchi |
| |
| 自動工程設計 | じどうこうていせっけい | computer aided process planning (19) |
| jidou koutei sekkei | jidoukouteisekkei |
| |
| 自動組立 | じどうくみたて | automatic assembly (19) / assembly automation (19) |
| jidou kumitate | jidoukumitate |
| |
| 自動クランプ機構 | じどうくらんぷきこう | auto-clamping mechanism (19) |
| jidou kuranpu kikou | jidoukuranpukikou |
| |
| 自動空気ブレーキ | じどうくうきぶれーき | automatic air brake (20) |
| jidou kuuki bure^ki | jidoukuukibure ^ ki |
| |
| 自動供給 | じどうきょうきゅう | automatic feeding (19) |
| jidou kyoukyuu | jidoukyoukyuu |
| |
| 自動巻き | じどうまき | self-winding watch |
| jidou maki | jidoumaki |
| |
| 自動マテリアルハンドリング | じどうまてりあるはんどりんぐ | automatic material handling (19) |
| jidou materiaruhandoringu | jidoumateriaruhandoringu |
| |
| 自動モード | じどうもーど | automatic mode of operation (18) |
| jidou mo^do | jidoumo ^ do |
| |
| 自動燃焼制御 | じどうねんしょうせいぎょ | automatic combustion control (3) |
| jidou nenshou seigyo | jidounenshouseigyo |
| |
| 自動人形 | じどうにんぎょう | (n) automaton / automata |
| jidouningyou | jidouningyou |
| |
| 自動応答 | じどうおうとう | auto-answer / automatic answering |
| jidououtou | jidououtou |
| |
| 自動パレット交換装置 | じどうぱれっとこうかんそうち | automatic pallet changer (18) |
| jidou paretto koukan souchi | jidouparettokoukansouchi |
| |
| 自動プレス | じどうぷれす | automatic press (19) |
| jidou puresu | jidoupuresu |
| |
| 自動プログラミング | じどうぷろぐらみんぐ | automatic programming (19) |
| jidou puroguramingu | jidoupuroguramingu |
| |
| 自動連結器 | じどうれんけつき | automatic coupler (20) |
| jidourenketsuki | jidourenketsuki |
| |
| 自動連結機 | じどうれんけつき | automatic coupler |
| jidourenketsu ki | jidourenketsuki |
| |
| 自動列車制御装置 | じどうれっしゃせいぎょそうち | automatic train control device (20) |
| jidou ressha seigyosouchi | jidouresshaseigyosouchi |
| |
| 自動列車制御装置 | じどうれっしゃせいぎょそうち | automatic train control (ATC) |
| jidou ressha seigyosouchi | jidouresshaseigyosouchi |
| |
| 自動列車停止装置 | じどうれっしゃていしそうち | automatic train stop device (20) |
| jidou ressha teishi souchi | jidouresshateishisouchi |
| |