| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 右から左へ | みぎからひだりへ | (exp) from right to left / in one ear and out the other |
| migi kara hidari he | migikarahidarihe |
| |
| 右肩上がり | みぎかたあがり | (exp) growing (graph rising to the right) / expanding / soaring |
| migikata aga ri | migikataagari |
| |
| 右肩下がり | みぎかたさがり | (exp) decreasing (graph falling to the right) / shrinking / declining |
| migikata saga ri | migikatasagari |
| |
| 右利き | みぎきき | (n) right-handedness / right-hander |
| migikiki | migikiki |
| |
| 右巻 | みぎまき | (n) clockwise |
| migi kan | migimaki |
| |
| 右巻き | みぎまき | (n) clockwise |
| migi maki | migimaki |
| |
| 右回り | みぎまわり | clockwise rotation / CW / righthanded rotation |
| migimawari | migimawari |
| |
| 右回り | みぎまわり | (n) clockwise rotation / CW / right-handed rotation |
| migimawari | migimawari |
| |
| 右目 | みぎめ | (n) right eye |
| migime | migime |
| |
| 右向き | みぎむき | (n) facing right |
| migimuki | migimuki |
| |
| 右ねじ | みぎねじ | right-hand thread (16) |
| migi neji | migineji |
| |
| 右螺子の法則 | みぎねじのほうそく | (n) corkscrew rule |
| migi neji no housoku | miginejinohousoku |
| |
| 右に出る | みぎにでる | (exp) to be superior to |
| migi ni deru | miginideru |
| |
| 右の通り | みぎのとおり | as above mentioned |
| migi no toori | miginotoori |
| |
| 身奇麗 | みぎれい | neat personal appearance |
| mi kirei | migirei |
| |
| 身綺麗 | みぎれい | neat personal appearance |
| mi kirei | migirei |
| |
| 右節点繰り上げ | みぎせってんくりあげ | Right Node Raising |
| migi setten kuriage | migisettenkuriage |
| |
| 右下 | みぎした | (n) right-lower |
| migishita | migishita |
| |
| 右下隅 | みぎしたすみ | bottom right corner |
| migishitasumi | migishitasumi |
| |
| 右小括弧 | みぎしょうかっこ | closing parenthesis ()) |
| migi shou kakko | migishoukakko |
| |
| 右小括弧 | みぎしょうかっこ | closing parenthesis |
| migi shou kakko | migishoukakko |
| |
| 右揃え | みぎそろえ | right justification (vs) |
| migisoroe | migisoroe |
| |
| 右手 | みぎて | (n) right hand |
| migite | migite |
| |
| 右手の法則 | みぎてのほうそく | (n) righthand rule |
| migite no housoku | migitenohousoku |
| |
| 右と言えば左 | みぎといえばひだり | widely spoken |
| migi to ie ba hidari | migitoiebahidari |
| |
| 右腕 | みぎうで | (n) right arm |
| migiude | migiude |
| |
| 右上 | みぎうえ | (n) right-upper |
| migiue | migiue |
| |
| 右上隅 | みぎうえすみ | top right corner |
| migiuesumi | migiuesumi |
| |
| 汀 | みぎわ | (n) water's edge / shore |
| migiwa | migiwa |
| |
| 右屋根制約 | みぎやねせいやく | Right Roof Constraint |
| migi yane seiyaku | migiyaneseiyaku |
| |
| 右寄り | みぎより | (n) tending to the Right |
| migiyori ri | migiyori |
| |
| 右寄せ | みぎよせ | right-justification (vs) |
| migiyori se | migiyose |
| |
| 右四つ | みぎよつ | (n) sumo hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the right hand and an overarm grip with the left |
| migi yottsu | migiyotsu |
| |
| 身籠る | みごもる | (v5r) to become pregnant |
| mi komoru | migomoru |
| |
| 妊る | みごもる | (v5r) to become pregnant |
| nin ru | migomoru |
| |
| 孕る | みごもる | (v5r) to become pregnant |
| you ru | migomoru |
| |
| 見頃 | みごろ | (n) best time to see |
| migoro | migoro |
| |
| 身頃 | みごろ | (n) body of a garment / bodice |
| mi goro | migoro |
| |
| 見殺し | みごろし | (n) letting (someone) die without helping |
| migoroshi | migoroshi |
| |
| 見応え | みごたえ | (n) worth seeing / impressive |
| ken kotae | migotae |
| |