| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 日本晴れ | にほんばれ | (n) beautiful weather |
| nippon hare | nihonbare |
| |
| 日本弁護士連合会 | にほんべんごしれんごうかい | Japanese Federation of Bar Associations |
| nippon bengoshi rengoukai | nihonbengoshirengoukai |
| |
| 二本棒 | にほんぼう | (n) simpleton / henpecked husband / sniveler |
| nihon bou | nihonbou |
| |
| 日本文学 | にほんぶんがく | (n) Japanese literature |
| nihonbun gaku | nihonbungaku |
| |
| 日本文法 | にほんぶんぽう | Japanese grammar |
| nihonbun hou | nihonbunpou |
| |
| 日本舞踊 | にほんぶよう | (n) traditional Japanese dance |
| nihonbuyou | nihonbuyou |
| |
| 日本茶 | にほんちゃ | (n) Japanese tea |
| nihoncha | nihoncha |
| |
| 日本平 | にほんだいら | Nihon Plain |
| nihondaira | nihondaira |
| |
| 二本建て | にほんだて | dual system / double standard |
| nihondate te | nihondate |
| |
| 二本立て | にほんだて | (n) double feature (movie) |
| nihon tate | nihondate |
| |
| 日本電子工業振興協会 | にほんでんしこうぎょうしんこうきょうかい | JEIDA / Japan Electronics Industry Development Association |
| nihondenshi kougyou shinkou kyoukai | nihondenshikougyoushinkoukyoukai |
| |
| 日本独自 | にほんどくじ | Japan-specific |
| nihondokuji | nihondokuji |
| |
| 日本道路公団 | にほんどうろこうだん | (n) Japan Highway Public Corporation |
| nihondourokoudan | nihondourokoudan |
| |
| 日本堤 | にほんづつみ | Nihondzutsumi |
| nippon tsutsumi | nihondutsumi |
| |
| 日本堤 | にほんづつみ | Nihondzutsumi (p) |
| nippon tsutsumi | nihondutsumi |
| |
| 日本風 | にほんふう | (n) Japanese-style |
| nihonfuu | nihonfuu |
| |
| 日本画 | にほんが | (n) Japanese paintings |
| nihonga | nihonga |
| |
| 日本学 | にほんがく | (n) Japanology |
| nihongaku | nihongaku |
| |
| 日本学術会議 | にほんがくじゅつかいぎ | science council of Japan (JSC) (6) |
| nihongakujutsukaigi | nihongakujutsukaigi |
| |
| 日本学術会議 | にほんがくじゅつかいぎ | (n) Science Council of Japan |
| nihongakujutsukaigi | nihongakujutsukaigi |
| |
| 日本学者 | にほんがくしゃ | Japanologist / Japan scholar |
| nihongaku mono | nihongakusha |
| |
| 日本髪 | にほんがみ | (n) Japanese coiffure |
| nippon kami | nihongami |
| |
| 日本側 | にほんがわ | the Japanese / the Japanese side |
| nihongawa | nihongawa |
| |
| 日本銀行 | にほんぎんこう | (n) Bank of Japan |
| nipponginkou | nihonginkou |
| |
| 日本語 | にほんご | (n) Japanese language |
| nihongo | nihongo |
| |
| 日本語ワープロ | にほんごワープロ | Japanese word-processing |
| nihongo wa^puro | nihongo wa^puro |
| |
| 日本語版 | にほんごはん | Japanese (language) version, edition |
| nihongoban | nihongohan |
| |
| 品詞体系 | にほんごひんしたいけい | part of speech system |
| hinshi taikei | nihongohinshitaikei |
| |
| 日本語表現要素体系 | にほんごひょうげんようそたいけい | structure of Japanese expression elements |
| nihongohyougen youso taikei | nihongohyougenyousotaikei |
| |
| 日本語化 | にほんごか | Japanese localization |
| nihongoka | nihongoka |
| |
| 日本語教本 | にほんごきょうほん | Japanese text book(s) |
| nihongokyouhon | nihongokyouhon |
| |
| 日本語教育 | にほんごきょういく | Japanese language education |
| nihongo kyouiku | nihongokyouiku |
| |
| 日本語文字 | にほんごもじ | Japanese character |
| nihongomoji | nihongomoji |
| |
| 日本語に直す | にほんごになおす | (exp) to render into Japanese |
| nihongo ni naosu | nihongoninaosu |
| |
| 日本語能力試験 | にほんごのうりょくしけん | Japanese Language Proficiency Test / JLPT |
| nihongonouryoku shiken | nihongonouryokushiken |
| |
| 日本語訳 | にほんごやく | Japanese translation |
| nihongoyaku | nihongoyaku |
| |
| 日本語訳 | にほんごやく | Japanese translation |
| nihongoyaku | nihongoyaku |
| |
| 日本軍 | にほんぐん | Japanese Army |
| nihongun | nihongun |
| |
| 日本法律家協会 | にほんほうりつかきょうかい | Japan Jurists Association |
| nippon houritsuka kyoukai | nihonhouritsukakyoukai |
| |
| 日本放送協会 | にほんほうそうきょうかい | (n) Japan Broadcasting Corporation / NHK |
| nihonhousoukyoukai | nihonhousoukyoukai |
| |