| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 手芸 | しゅげい | (n) handicrafts |
| shugei | shugei |
| |
| 手芸品 | しゅげいひん | handicrafts / hand-crafted goods |
| shugei hin | shugeihin |
| |
| 修験道 | しゅげんどう | (n) Shugendou / Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts |
| shugendou | shugendou |
| |
| 修験者 | しゅげんじゃ | (n) mountaineering ascetic |
| osamu ken mono | shugenja |
| |
| 主義 | しゅぎ | (n) doctrine / rule / principle |
| shugi | shugi |
| |
| 手技 | しゅぎ | (n) craft |
| tewaza | shugi |
| |
| 主義者 | しゅぎしゃ | advocate (of a theory or principle) / man of principle / ideologist |
| shugisha | shugisha |
| |
| 主語 | しゅご | subject |
| shugo | shugo |
| |
| 主語 | しゅご | (n) (gram) subject |
| shugo | shugo |
| |
| 守護 | しゅご | (n) protection / safeguard |
| shugo | shugo |
| |
| 主語・動詞倒置 | しゅご・どうしとうち | subject-verb inversion |
| shugo . doushi touchi | shugo . doushitouchi |
| |
| 主語・助動詞の倒置 | しゅご・じょどうしのとうち | Subject-Aux Inversion |
| shugo . jodoushi no touchi | shugo . jodoushinotouchi |
| |
| 主語・助動詞倒置 | しゅご・じょどうしとうち | subject-auxiliary inversion |
| shugo . jodoushi touchi | shugo . jodoushitouchi |
| |
| 守護神 | しゅごじん | (n) guardian deity |
| shugoshin | shugojin |
| |
| 主語助動詞倒置 | しゅごじょどうしとうち | subject-auxiliary inversion |
| shugo jodoushi touchi | shugojodoushitouchi |
| |
| 主語条件 | しゅごじょうけん | Subject Condition |
| shugo jouken | shugojouken |
| |
| 主語格 | しゅごかく | nominative case |
| shugo kaku | shugokaku |
| |
| 主語から目的語への繰り上げ | しゅごからもくてきごへのくりあげ | Subject-to-Object Raising / SOR |
| shugo kara mokutekigo heno kuriage | shugokaramokutekigohenokuriage |
| |
| 主語から主語への繰り上げ | しゅごからしゅごへのくりあげ | Subject-to-Subject Raising |
| shugo kara shugo heno kuriage | shugokarashugohenokuriage |
| |
| 主語繰り上げ変形 | しゅごくりあげへんけい | subject raising |
| shugo kuriage henkei | shugokuriagehenkei |
| |
| 守護霊 | しゅごれい | guardian spirit |
| shugo rei | shugorei |
| |
| 主語指向付接詞 | しゅごしこうふせつし | subject-oriented adjunct |
| shugo shikou tsuki setsu shi | shugoshikoufusetsushi |
| |
| 守護神 | しゅごしん | (n) guardian deity |
| shugoshin | shugoshin |
| |
| 守護天使 | しゅごてんし | guardian angel |
| shugo tenshi | shugotenshi |
| |
| 酒豪 | しゅごう | (n) heavy drinker |
| shugou | shugou |
| |
| 衆愚政治 | しゅぐせいじ | (n) mobocracy / mob rule / ochlocracy |
| shuuguseiji | shuguseiji |
| |
| 殊遇 | しゅぐう | (n) special favour |
| shu guu | shuguu |
| |
| 珠玉 | しゅぎょく | (n) gem / jewel |
| shugyoku | shugyoku |
| |
| 修業 | しゅぎょう | pursuit of knowledge / studying / learning / training / ascetic practice / discipline |
| shugyou | shugyou |
| |
| 修行 | しゅぎょう | pursuit of knowledge / studying / learning / training / ascetic practice / discipline |
| shugyou | shugyou |
| |
| 醜業婦 | しゅぎょうふ | prostitute |
| shuu gyou fu | shugyoufu |
| |
| 修行者 | しゅぎょうしゃ | practitioner of (Buddhist) austerities |
| shugyou mono | shugyousha |
| |
| 酒杯 | しゅはい | (n) wine cup |
| sake hai | shuhai |
| |
| 主配線盤 | しゅはいせんばん | MDF / Main Division Frame |
| shu haisen ban | shuhaisenban |
| |
| 主犯 | しゅはん | principal (crim. law) |
| shuhan | shuhan |
| |
| 主帆 | しゅはん | main sail |
| shu ho | shuhan |
| |
| 主犯 | しゅはん | (n) principal offence / principal offender |
| shuhan | shuhan |
| |
| 主班 | しゅはん | head position |
| shu han | shuhan |
| |
| 酒販 | しゅはん | (n) (the) liquor trade |
| sake han | shuhan |
| |
| 首班 | しゅはん | (n) head / leader / Prime Minister |
| kubi han | shuhan |
| |