| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 奏鳴曲 | そうめいきょく | (n) sonata |
| sou mei kyoku | soumeikyoku |
| |
| 早明戦 | そうめいせん | Waseda-Meiji (baseball) game |
| soumeisen | soumeisen |
| |
| 層面 | そうめん | bedding plane |
| sou men | soumen |
| |
| 索麺 | そうめん | (n) fine white noodles |
| saku men | soumen |
| |
| 素麺 | そうめん | (n) fine white noodles |
| soumen | soumen |
| |
| 創面 | そうめん | (n) surface of a wound |
| sou men | soumen |
| |
| 掃滅 | そうめつ | wiping out / annihilation |
| sou metsu | soumetsu |
| |
| 剿滅 | そうめつ | wiping out / annihilation |
| shou metsu | soumetsu |
| |
| 総身 | そうみ | (n) one's whole body |
| sou mi | soumi |
| |
| 草木 | そうもく | (n) plants / vegetation |
| soumoku | soumoku |
| |
| 総目録 | そうもくろく | (n) index |
| soumokuroku | soumokuroku |
| |
| 桑門 | そうもん | (n) Buddhist priest / Buddhism |
| kuwakado | soumon |
| |
| 僧門 | そうもん | (n) priesthood / Buddhism |
| sou mon | soumon |
| |
| 奏聞 | そうもん | (n) reporting to the Emperor |
| sou bun | soumon |
| |
| 総門 | そうもん | (n) main gate |
| sou mon | soumon |
| |
| 総模様 | そうもよう | (n) (clothing) patterned all over |
| sou moyou | soumoyou |
| |
| 総務 | そうむ | (n) general business (affairs) / manager / director / adjutant general (mil) |
| soumu | soumu |
| |
| 総務部 | そうむぶ | (n) general affairs department (bureau) / executive section |
| soumubu | soumubu |
| |
| 総務部長 | そうむぶちょう | chief of the general affairs department (bureau) / chief of the executive section |
| soumubuchou | soumubuchou |
| |
| 総務庁 | そうむちょう | General Affairs Agency |
| soumu chou | soumuchou |
| |
| 総務長官 | そうむちょうかん | director-general |
| soumu choukan | soumuchoukan |
| |
| 総務課 | そうむか | (n) general affairs section |
| soumuka | soumuka |
| |
| 双務契約 | そうむけいやく | two-sided (synallagmatic, reciprocal) contract (often translated as "bilateral" contract, but this is not to be commended) |
| soumu keiyaku | soumukeiyaku |
| |
| 双務契約 | そうむけいやく | bilateral agreement |
| soumu keiyaku | soumukeiyaku |
| |
| 総務局 | そうむきょく | General Affairs Bureau |
| soumu kyoku | soumukyoku |
| |
| 総務省 | そうむしょう | (n) Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunications |
| soumu shou | soumushou |
| |
| 総嘗め | そうなめ | (n) annihilation / a sweeping victory |
| sou name | souname |
| |
| 遭難 | そうなん | (n) disaster / shipwreck / accident |
| sounan | sounan |
| |
| 遭難者 | そうなんしゃ | victim / survivor / sufferer |
| sounansha | sounansha |
| |
| 遭難信号 | そうなんしんごう | distress signal / SOS |
| sounan shingou | sounanshingou |
| |
| 壮年 | そうねん | (n) prime of life |
| sounen | sounen |
| |
| 想念 | そうねん | (n) thought / idea / conception |
| sou nen | sounen |
| |
| 僧尼 | そうに | (n) monks and nuns |
| sou ama | souni |
| |
| 総二階 | そうにかい | (n) full two-story house |
| sou nikai | sounikai |
| |
| 僧になる | そうになる | (exp) to become a monk |
| sou ninaru | souninaru |
| |
| 葬の列 | そうのれつ | funeral procession |
| sou no retsu | sounoretsu |
| |
| 双の手 | そうのて | both hands |
| sou no te | sounote |
| |
| 挿入 | そうにゅう | insertion (vs) |
| sounyuu | sounyuu |
| |
| 挿入 | そうにゅう | infix / insertion |
| sounyuu | sounyuu |
| |
| 挿入 | そうにゅう | insert / (MAT) |
| sounyuu | sounyuu |
| |