| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 挿入 | そうにゅう | insertion / incorporation / infixing |
| sounyuu | sounyuu |
| |
| 挿入モード | そうにゅうモード | insert mode |
| sounyuu mo^do | sounyuu mo^do |
| |
| 挿入文 | そうにゅうぶん | parenthetical sentence |
| sounyuu bun | sounyuubun |
| |
| 挿入文 | そうにゅうぶん | parenthetic sentence |
| sounyuu bun | sounyuubun |
| |
| 装入物 | そうにゅうぶつ | charging material (8) |
| sou nyuu mono | sounyuubutsu |
| |
| 挿入動詞 | そうにゅうどうし | parenthetical verbs |
| sounyuu doushi | sounyuudoushi |
| |
| 挿入管型空洞 | そうにゅうかんがたくうどう | pipe resonator muffler (3) |
| sounyuu kan kata kuudou | sounyuukangatakuudou |
| |
| 挿入句 | そうにゅうく | parenthetic expression |
| sounyuuku | sounyuuku |
| |
| 挿入句 | そうにゅうく | (n) parenthetical expression |
| sounyuuku | sounyuuku |
| |
| 挿入損失 | そうにゅうそんしつ | insertion loss (3) |
| sounyuu sonshitsu | sounyuusonshitsu |
| |
| 装入装置 | そうにゅうそうち | charging apparatus (8) |
| sou nyuu souchi | sounyuusouchi |
| |
| 挿入的副詞 | そうにゅうてきふくし | parenthetical adverbs |
| sounyuu teki fukushi | sounyuutekifukushi |
| |
| 挿入点 | そうにゅうてん | insertion point |
| sounyuuten | sounyuuten |
| |
| 装入ユニット | そうにゅうゆにっと | placement unit (19) / loading unit (19) |
| sou nyuu yunitto | sounyuuyunitto |
| |
| 挿入図 | そうにゅうず | inserted figure |
| sounyuu zu | sounyuuzu |
| |
| 草屋 | そうおく | (n) thatched hut |
| kusa ya | souoku |
| |
| 騒音 | そうおん | unwanted sound (3) / noise (3) |
| souon | souon |
| |
| 騒音 | そうおん | (n) noise |
| souon | souon |
| |
| 噪音 | そうおん | (n) noise / cacophony |
| souon | souon |
| |
| 騒音レベル | そうおんレベル | (n) noise level |
| souonreberu | souon reberu |
| |
| 騒音暴露集積計 | そうおんばくろしゅうせきけい | noise exposure meter (3) |
| souon bakuro shuuseki kei | souonbakuroshuusekikei |
| |
| 騒音防止法 | そうおんぼうしほう | Noise Abatement Act |
| souon boushihou | souonboushihou |
| |
| 騒音計 | そうおんけい | sound level meter (13) |
| souonkei | souonkei |
| |
| 騒音軽減 | そうおんけいげん | noise abatement |
| souon keigen | souonkeigen |
| |
| 騒音基準器 | そうおんきじゅんき | reference standard for A weighted sound pressure level (3) |
| souon kijun utsuwa | souonkijunki |
| |
| 騒音規制法 | そうおんきせいほう | noise regulation law (3) |
| souonkisei hou | souonkiseihou |
| |
| 騒音コンタ | そうおんこんた | contour of noise (3) |
| souon konta | souonkonta |
| |
| 騒音公害 | そうおんこうがい | noise pollution (3) |
| souon kougai | souonkougai |
| |
| 騒音公害 | そうおんこうがい | (n) noise pollution |
| souon kougai | souonkougai |
| |
| 騒音レベル | そうおんれべる | sound level (9) / A-weighted sound pressure level (9) |
| souonreberu | souonreberu |
| |
| 騒音性聴力損失 | そうおんせいちょうりょくそんしつ | noise induced hearing loss (3) |
| souon sei chouryoku sonshitsu | souonseichouryokusonshitsu |
| |
| 騒音制御 | そうおんせいぎょ | noise control (13) |
| souonseigyo | souonseigyo |
| |
| 騒音性難聴 | そうおんせいなんちょう | noise deafness (3) |
| souon sei nanchou | souonseinanchou |
| |
| 相応 | そうおう | suitability / fitness |
| souou | souou |
| |
| 相楽郡木津町 | そうらくぐんきづちょう | Sourakugunkidzuchou |
| sagaragun kidu machi | sourakugunkiduchou |
| |
| 相楽郡和束町 | そうらくぐんわづかちょう | Sourakugunwadzukachou |
| sagaragun wa soku machi | sourakugunwadukachou |
| |
| 相楽郡山城町 | そうらくぐんやましろちょう | Sourakugun'yamashirochou |
| sagaragun yamashiro machi | sourakugunyamashirochou |
| |
| 総落差 | そうらくさ | gross head (9) |
| sou rakusa | sourakusa |
| |
| 争乱 | そうらん | (n) rioting / disturbances |
| souran | souran |
| |
| 総覧 | そうらん | (n) superintendence / control |
| souran | souran |
| |