| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 刺の有る言葉 | とげのあることば | stinging (barbed) words / harsh language |
| toge no aru kotoba | togenoarukotoba |
| |
| 刺抜き | とげぬき | (n) tweezers / forceps |
| toge nuki | togenuki |
| |
| 遂げる | とげる | (v1) to accomplish / to achieve / to carry out |
| toge ru | togeru |
| |
| 刺々しい | とげとげしい | (adj) sharp / harsh / stinging / thorny / snappy |
| toge shii | togetogeshii |
| |
| 刺刺しい | とげとげしい | (adj) sharp / harsh / stinging / thorny / snappy |
| toge sashi i | togetogeshii |
| |
| 刺魚 | とげうお | stickleback (fish) |
| toge sakana | togeuo |
| |
| 刺を抜く | とげをぬく | (exp) to pull out a thorn |
| toge wo nuku | togewonuku |
| |
| 伽 | とぎ | (n) nursing / nurse / attending / attendant / entertainer |
| kya | togi |
| |
| 研ぎ | とぎ | (n) polish / grinding / sharpening |
| togi | togi |
| |
| 都議 | とぎ | (n) Metropolitan assemblyman |
| togi | togi |
| |
| トギアン諸島 | トギアンしょとう | (p) Kepulauan Togian (islands) |
| togian shotou | togian shotou |
| |
| 伽話 | とぎばなし | fairy tale / nursery tale |
| togibanashi | togibanashi |
| |
| 研ぎ石 | とぎいし | knife sharpener / whetstone |
| togi ishi | togiishi |
| |
| 磨石 | とぎいし | whetstone / grindstone |
| ma ishi | togiishi |
| |
| 都議会 | とぎかい | (n) the Tokyo Assembly |
| togi kai | togikai |
| |
| 研ぎ物 | とぎもの | (n) sharpening |
| togi mono | togimono |
| |
| 研ぎ物師 | とぎものし | sharpener (of swords) and polisher (of mirrors) |
| togi mono shi | togimonoshi |
| |
| 跡切れる | とぎれる | (v1) to pause / to be interrupted |
| ato kire ru | togireru |
| |
| 途切れる | とぎれる | (v1) to pause / to be interrupted |
| togireru | togireru |
| |
| 途切れ途切れ | とぎれとぎれ | broken / intermittent / disconnected |
| togireru togireru | togiretogire |
| |
| 都議選 | とぎせん | Tokyo Assembly elections |
| togisen | togisen |
| |
| 研ぎ師 | とぎし | (n) sharpener (of swords) and polisher (of mirrors) |
| togi shi | togishi |
| |
| 伽芝居 | とぎしばい | fairy play / pantomime |
| kya shibai | togishibai |
| |
| 磨汁 | とぎしる | (n) water that has been used to wash rice |
| ma shiru | togishiru |
| |
| 研ぎ澄ます | とぎすます | (v5s) to sharpen / to grind / to whet / to hone / to make keen |
| togi suma su | togisumasu |
| |
| 研ぎ立て | とぎたて | (n) just sharpened |
| togi tate | togitate |
| |
| 伽草子 | とぎぞうし | fairy-tale book |
| kya kusa ko | togizoushi |
| |
| 研ぐ | とぐ | (v5g) to sharpen / to grind / to scour / to hone / to polish / to wash (rice) |
| togu | togu |
| |
| 磨ぐ | とぐ | (v5g) to sharpen / to grind / to scour / to hone / to polish / to wash (rice) |
| togu | togu |
| |
| 戸口 | とぐち | (n) door |
| toguchi | toguchi |
| |
| トグル | toggle (vs) |
| toguru |
| |
| トグル | toggle |
| toguru |
| |
| 戸車 | とぐるま | (n) door wheel |
| ko kuruma | toguruma |
| |
| トグルスイッチ | toggle switch |
| togurusuicchi |
| |
| トグザク川 | トグザクがわ | (p) Toguzak (river) |
| toguzaku kawa | toguzaku gawa |
| |
| 渡御 | とぎょ | (n) transferral of a sacred object from its place of enshrinement / imperial procession |
| watari o | togyo |
| |
| 徒輩 | とはい | (n) set / company / companions / fellows |
| to yakara | tohai |
| |
| 登坂 | とはん | (n) climbing a slope (hill) / ascending a hill |
| tohan | tohan |
| |
| 登坂車線 | とはんしゃせん | (n) (climbing) lane for slower traffic |
| tohanshasen | tohanshasen |
| |
| トハリスタン | (p) Tokharistan (Afghanistan) |
| toharisutan |
| |