| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 矢附 | やづき | Yadzuki (p) |
| ya fu | yaduki |
| |
| 矢作 | やづくり | Yadzukuri (s) |
| yahagi | yadukuri |
| |
| 八角 | やづの | Yadzuno (s) |
| hachi kaku | yaduno |
| |
| 矢筒 | やづつ | (n) a quiver |
| ya tsutsu | yadutsu |
| |
| 矢筒 | やづつ | Yadzutsu (s) |
| ya tsutsu | yadutsu |
| |
| 八重 | やえ | (n) multilayered / doubled |
| yae | yae |
| |
| やゑ | Yae (Yawe) (f) |
| yae |
| |
| ヤエ子 | ヤエこ | Yaeko (f) |
| yae ko | yae ko |
| |
| 八重歯 | やえば | (n) double tooth |
| yaeba | yaeba |
| |
| 八重津 | やえづ | Yaedzu |
| yae tsu | yaedu |
| |
| 八重津 | やえづ | Yaedzu (p) |
| yae tsu | yaedu |
| |
| 八重垣 | やえがき | (n) fences within fences |
| yae kaki | yaegaki |
| |
| 八重雲 | やえぐも | (n) layers of clouds |
| yae kumo | yaegumo |
| |
| 夜営 | やえい | (n) encamping at night |
| yoru ei | yaei |
| |
| 野営 | やえい | (n) camping / campground / making camp |
| yaei | yaei |
| |
| 野営地 | やえいち | camp site / campground |
| yaei chi | yaeichi |
| |
| やゑ子 | やゑこ | Yaeko (Yaweko) (f) |
| yae ko | yaeko |
| |
| 八重雲 | やえくも | (n) layers of clouds |
| yae kumo | yaekumo |
| |
| 野猿 | やえん | (n) wild monkey |
| nozaru | yaen |
| |
| 八重の潮路 | やえのしおじ | distant seas |
| yae no shio michi | yaenoshioji |
| |
| 八重山 | やえやま | Yaeyama (p) (island) |
| yaeyama | yaeyama |
| |
| 八重山郡与那国町 | やえやまぐんよなぐにちょう | Yaeyamagun'yonagunichou |
| yaeyama gun yonakuni machi | yaeyamagunyonagunichou |
| |
| 八重咲き | やえざき | (n) double blossom |
| yae saki | yaezaki |
| |
| 八重桜 | やえざくら | (n) double-flowered cherry-tree / double cherry blossoms |
| yaezakura | yaezakura |
| |
| ヤファイ | (u) Yafai |
| yafai |
| |
| ヤッフェ | (u) Jaffe / Yaffe |
| yaffe |
| |
| ヤフダ | (u) Yahuda |
| yafuda |
| |
| ヤフケ | (u) Jaffke |
| yafuke |
| |
| ヤフロマ川 | ヤフロマがわ | (p) Yakhroma (river) |
| yafuroma kawa | yafuroma gawa |
| |
| ヤフー | Yahoo! |
| yafu^ |
| |
| 野外 | やがい | fields / outskirts / open air / suburbs |
| yagai | yagai |
| |
| 野外劇 | やがいげき | (n) pageant |
| yagai geki | yagaigeki |
| |
| 野外飛行 | やがいひこう | cross-country flight |
| yagai hikou | yagaihikou |
| |
| 野外研究 | やがいけんきゅう | Fieldwork |
| yagai kenkyuu | yagaikenkyuu |
| |
| 野外撮影 | やがいさつえい | outdoor photography |
| yagai satsuei | yagaisatsuei |
| |
| 夜学校 | やがっこう | (n) night school |
| yagaku kou | yagakkou |
| |
| 夜学 | やがく | (n) evening course / night-school |
| yagaku | yagaku |
| |
| 矢柄 | やがら | (n) shaft of an arrow |
| ya gara | yagara |
| |
| やがる | verb suffix (te form or masu stem) to indicate hatred and contempt, or disdain for another's action (vul) |
| yagaru |
| |
| 矢飛白 | やがすり | (n) pattern resembling that of arrow feathers |
| ya kasuri | yagasuri |
| |