| Kanji 漢字 / Romaji 音韻 | Kana / Hiragana / Phonetic | Definition |
| 矢絣 | やがすり | (n) pattern resembling that of arrow feathers |
| ya kasuri | yagasuri |
| |
| 軈て | やがて | (adv) before long / soon / at length |
| yagate | yagate |
| |
| 薬研 | やげん | (n) druggist's mortar |
| kusuri ken | yagen |
| |
| 山羊 | やぎ | (n) goat |
| yagi | yagi |
| |
| ヤギッチ | (u) Jagic |
| yagicchi |
| |
| 八木秀次 | やぎひでじ | Yagi Hideji (h) |
| yagi hidetsugu | yagihideji |
| |
| 山羊髭 | やぎひげ | goatee |
| yagi hige | yagihige |
| |
| 八木隆一郎 | やぎりゅういちろう | Yagi Ryuuichirou (h) |
| yagi ryuuichi rou | yagiryuuichirou |
| |
| 山羊座 | やぎざ | Capricornus, the Horned Goat |
| yagiza | yagiza |
| |
| 山羊座 | やぎざ | (n) Capricorn |
| yagiza | yagiza |
| |
| 屋号 | やごう | (n) (1) name of store / trade name / (2) stage name (e.g. of actor) |
| yagou | yagou |
| |
| 野合 | やごう | (n) illicit union / collusion |
| no gou | yagou |
| |
| 射號津 | やごうづ | Yagoudzu (s) |
| sha gou tsu | yagoudu |
| |
| 夜具 | やぐ | (n) bedding |
| yagu | yagu |
| |
| 田口菊汀 | やぐちきくてい | Taguchi Kikutei (h) |
| taguchi kiku migiwa | yaguchikikutei |
| |
| ヤグェーロ | (u) Yaguello |
| yague^ro |
| |
| ヤグマー | (u) Yaghma |
| yaguma^ |
| |
| 櫓 | やぐら | (n) scaffold / turret |
| yagura | yagura |
| |
| 櫓太鼓 | やぐらだいこ | (n) drums which announce the opening of a stage performance or commencement of sumo bouts / the sound produced by such drums |
| yagura taiko | yaguradaiko |
| |
| ヤグロム | (u) Jglom |
| yaguromu |
| |
| 矢車草 | やぐるまそう | (n) Roger's bronze leaf |
| ya kuruma kusa | yagurumasou |
| |
| 夜業 | やぎょう | (n) night work / night shift |
| yagyou | yagyou |
| |
| 夜行 | やぎょう | (n) walking around at night / night train / night travel |
| yakou | yagyou |
| |
| 野牛 | やぎゅう | (n) buffalo |
| no ushi | yagyuu |
| |
| 夜泊 | やはく | (n) night mooring |
| yoru haku | yahaku |
| |
| ヤハマン | (u) Jachmann |
| yahaman |
| |
| ヤハミ | (u) Yachmi |
| yahami |
| |
| 夜半 | やはん | midnight / dead of night |
| yahan | yahan |
| |
| 矢張り | やはり | (uk) also / as I thought / still / in spite of / absolutely / of course |
| yahari | yahari |
| |
| 矢筈 | やはず | (n) notch of an arrow / forked tool used for hanging scrolls |
| ya hazu | yahazu |
| |
| ヤッハマン | (u) Yachmann |
| yahhaman |
| |
| 野卑 | やひ | vulgarity / meanness |
| yahi | yahi |
| |
| 野鄙 | やひ | vulgar / base / mean |
| no hi | yahi |
| |
| ヤヒアカーン | (u) Yahya Khan |
| yahiaka^n |
| |
| ヤヒヤ | (u) Yahya |
| yahiya |
| |
| ヤヒヤウイ | (u) Yahiaoui |
| yahiyaui |
| |
| ヤホダ | (u) Jahoda |
| yahoda |
| |
| 野砲 | やほう | (n) field gun / field artillery |
| yahou | yahou |
| |
| ヤイ子 | ヤイこ | Yaiko (f) |
| yai ko | yai ko |
| |
| ヤイア | (u) Jaia |
| yaia |
| |